NOTICE OF AN OPPORTUNITY

FOR PUBLIC COMMENT 

AND A PUBLIC HEARING

SATURDAY SERVICE CHANGES

Notice is hereby given that the Rock Island County Metropolitan Mass Transit District (MetroLINK) will afford an opportunity for public comment and a public hearing related to a proposed route change to Saturday Service at the MetroLINK Board of Trustees meeting held on May 24, 2023 at 12:30 p.m., at Centre Station, 1200 River Drive, Moline, IL. The proposed service changes will include the reduction of Saturday Service to routes 20, 30, 57, 59, and 60.

The purpose of this Public Comment and Public Hearing is for the MetroLINK Board of Trustees to receive comments from interested parties on the proposed service changes. Proposed changes to Saturday service can be found on MetroLINK’s website at www.metroqc.com. Specific comments or questions related to the proposed service changes should be referred to Devon White, MetroLINK Director of Innovation, at (309)786-3621.  Written comments or requests may be mailed to MetroLINK, ATTN: Devon White: Saturday Service Public Comment at 1515 River Drive, Moline, Illinois, 61265, or by email at:  [email protected], by 12:30 p.m. on May 24, 2023.

The MetroLINK Board of Trustees will review all comments and may consider approval of the proposed service changes at the Board of Trustees meeting on May 24, 2023, at 12:30 pm at Centre Station, 1200 River Dr., Moline, IL.

AVISO 

AUDIENCIA ABIERTA 

A OPINION PUBLICA  

 CAMBIOS AL SERVICIO SABATINO 

 Por la presente se da aviso que el Distrito,de transporte publico Metropolitano de el condado de Rock Island (MetroLINK) otorgará la oportunidad de opinión publica en una audiencia que se llevara acabo el 24 de Mayo del 2023 a las 12:30 pm, en la Estación Central, 1200 River Drive, Moline IL. Con relación a los cambios propuetos a la mesa directive de MetroLINK con respecto al Servicio Sabatino.

Los cambios al servicio propuestos incluiran la reducción de las rutas 20, 30, 57, 59 y 60 de el Servicio Sabatino.

El propósito de esta audiencia es para que los miembros de la mesa directive de MetroLINK reciban comentarios de las partes interesadas sobre los cambios propuestos al servicio.

Los cambios propuestos al Servicio Sabatino se pueden encontrar en la pagina web de MetroLINK www.metroqc.com

Comentarios o preguntas especificas relacionadas a los cambios propuestos al servicio deberan ser dirigidas a Devon White, Director de Inovacion de MetroLINK al telefono (309) 786-3621.

Comentarios o peticiónes escritas pueden ser enviadas por correo a MetroLINK, con Atención a: Devon White, con referencia a: Comentario Público de el Servicio Sabatino al 1515 River Drive Moline IL 61265, o por correo electrónico a [email protected], antes de las 12:30 pm de el 24 de Mayo del 2023.    

La mesa directiva de MetroLINK revisará todos los comentarios y pudiera considerar la aprovacion de los cambios propuestos al servicio en la junta de la mesa directiva el 24 de Mayo del 2023 a las 12:30 pm en la Estación Central, en 1200 River Drive, Moline IL.

Saturday Service Changes

Route 20 Blue

The Route 20 will suspend the :45 after buses leaving Centre Station EXCEPT for the 7:45 AM trip and the 5:45 PM tip.

Route 30 Green

The Route 30 will suspend the 7:42 AM trip from Black Hawk College (First Colona Trip), as well as the 10:00 AM, 12:30 PM, and the 4:00 PM trips leaving District Station.

Route 57 Brown

There will be no Route 57 Saturday service.

Route 59 Maroon

The following Route 59  trips leaving Centre Station will be suspended until further notice: 8:45 AM, 10:15 AM, 11:45 AM, 1:15 PM, 2:45 PM, and 4:15 PM.

Route 60 Yellow

The Route 60 will suspend the following trips: 8:28 AM trip starting at Rock Valley Plaza, and the 9:00 AM, 11:30 AM, 2:00 PM, and the 4:30 trips leaving District Station.

Milan Microtransit

Addition of Saturday Service 8:30 AM - 4:00 PM

Weekday Service Changes

The Connect

Service extension to the Bend.

Click route icon to view changes. 

CAMBIOS AL SERVICIO SABATINO 

 RUTA 20 AZUL 

La ruta 20 se suspendera :45 despues de salir de la Estación Central a execpción de los servicios de la 7:45 am y la de las 5:45 pm. 

RUTA 30 VERDE 

La ruta 30 se suspendera los servicios de las 7:42 AM en Kennedy Square (primero viaje de Colona)  10:00 am, 12:30 PM pm y 4:00 pm saliendo del la Estación del Distrito. 

RUTA 57 BROWN 

No habrá servicio de la ruta 57 los Sabados. 

RUTA 59 MAROON 

Los siguientes servicios saliendo de la Estación Central serán suspendidos: 8:45 am. 10:15 am, 11:45 am, 2:45 pm y 4:30 pm. 

RUTA 60 AMARILLA

La ruta amarilla suspendera los siguientes servicios 8:28 am saliendo de Rock Valley Plaza y los servicios de las 9:00 am 11:30 am 2:00 pm y el de las 4:30 pm saliendo del la Estación del Distrito. 

MILAN MICROTRANSIT 

Servicio adicional de las 8:30 am a las 4:00 pm 

CAMBIOS DE SERVICIO EN LA SEMANA 

EL CONNECT 

Apliación del servicio.